5月 15, 2025

キャリアの中で最も誇りに思う瞬間は? dsm-firmenichを4つの言葉で表すと

Innovation Impact Growth

印刷

ロナはマーケティングのリーダーとして、五感に深い関心を抱き、過去数十年にわたり、香水、美容、味覚の分野でブランディングの経験を積み重ねてきました。dsm-firmenichが、企業として、また職場として、他社と一線を画す理由は何か――その答えを知るのに、彼女ほどふさわしい人物はいないでしょう。

“私たちの文化の中で、私が特に際立っていると感じる要素があるとすれば、それは「協働」への強いこだわりです。ここでのチームワークは素晴らしく、私たちは皆、互いの成功を心から支え合おうとしています。”

dsm-firmenichの未来を形作る

これまでのキャリアの中で誇りに思うことは数多くありますが、中でも最も大きな成果は、ヒューマン・ニュートリション・アンド・ケア部門のクロスセグメント・マーケティング担当グローバル副社長として、新たに設立されたdsm-firmenichの新たなブランドと価値提案を構築した、最近の取り組みでしょう。

これほど豊かな歴史を持つ2つの企業を結びつけ、両社の長所を活かした新たな道を切り拓くことができたこと――それは、私が決して忘れることのない経験です。このプロジェクトをさらに特別なものにしてくれたのは、dsm-firmenich社内だけでなく、外部の代理店にも所属する、数多くの素晴らしいブランド専門家たちとの協働でした。

 

We bring progress to life

dsm-firmenichのような複雑な企業を、たった数語でどう表現すればよいのでしょうか?それが、私たちのブランディングプロジェクトにおいて自らに課した課題でした。その答えを見つけるため、社内外の多くの人々にインタビューを行い、当社についてどう思っているかを尋ねました。 そして、外部のブランディングエージェンシーの協力を得て、それらの知見をすべて凝縮し、私たちが何者であり、何を目指しているかを的確に捉えた短いフレーズを導き出すことができました。そのフレーズとは "We bring progress to life".

この言葉は、当社の事業全般を象徴するものです。Health, Nutrition & Careの各分野において、私たちは社員、パートナー、顧客、そして他の組織と協力し、あらゆるノウハウを結集して世界に貢献するとともに、人々が成長し発展するために必要なものを確実に提供しています。

×

目的意識

私のキャリアを通じて常に原動力となってきたのは、五感への関心、そしてそれが健康やウェルビーイングとどのように結びついているかという点です。 例えば、私が18年間携わってきた香水業界を例に挙げましょう。匂いと、記憶や感情を司る脳の領域との間には、非常に強い関連性があると考えています。最近では味覚の分野で活動しており、加工食品に含まれる糖分、塩分、脂肪を減らすことで、人々がより健康的な食生活を送れるよう支援できるという点に、深く魅了されています。

 

私たちは唯一無二の存在です

dsm-firmenichのような会社は他にありますか?私には思い当たりません。ヘルスケア分野の知識と伝統を、Perfumery & Beautyや味覚の分野と融合させるという私たちの能力――これができるのは私たちだけです。

当社を他社と一線を画すもう一つの点は、サステナビリティに関して「言行一致」を実践する姿勢です。マーケティング担当者として、この分野において当社には数多くの実績があることを承知しています。これには、受賞歴や、世界食糧計画(WFP)、ゲイツ財団、ユニセフなど、これまで提携してきたパートナー企業も含まれます。

 

根っからの協調性

私たちの文化の中で、私が特に際立っていると感じる要素があるとすれば、それは「協働」へのこだわりです。ここでのチームワークは素晴らしく、皆が互いの成功を心から支え合おうとしています。これは新入社員からも繰り返し聞かれることですが、彼らは皆がこれほど協力的であることに、ただただ驚いているようです。

職場環境は、その実現において重要な役割を果たしています。私が勤務するカイザーアウグストには、屋外の自然空間、研究室を見渡せるコーヒーコーナー、ソファが置かれた受付エリアなどがあり、これらはすべて対面での会話ができるよう設計されており、コラボレーションやイノベーションを大いに促進する環境となっています。本当に素晴らしい職場環境です。

 

他の記事を読む

「味の解読者」:私がどのように食への理解を深めているか

ルーシーをご紹介します。彼女は分析科学を駆使して、エッセンシャルオイルやその他の原材料の謎を解き明かし、製品の革新に取り組んでいます。

続きを読む →

発見への情熱:フレーバリストとしての私のキャリア

dsm-firmenichでフレーバリストとして働くことで、メラニーは香りや味に対する長年の情熱を追求することができている。

続きを読む →


美容革命の最前線に立てるのは、本当にワクワクするものです

Beauty & Care部門のプレジデントとして、パランドは美容業界を最も広い視野で捉えている。

続きを読む →

味わい尽くすキャリア:フレーバー業界での30年

「セイボリー・アプリケーション・アンド・クリエーション」のディレクターとして、ホルガーは革新的なフレーバーソリューションの開発に取り組んでいます

続きを読む →

もっと見る

  • Careers

    If you wake up hungry for progress, we’d love to have you on board at dsm-firmenich. Help make a real difference and bring progress to life.

  • Why work for dsm-firmenich

    We bring progress to life by combining the essential, desirable, and sustainable. If you’re looking with work with purpose and prospects, this is for you.

  • Inclusion and Belonging

    Diverse. Inclusive. Empowering. We champion uniqueness, equal opportunities, and innovation. Join us for a fair, progressive future where everyone thrives. No gender pay gap. Hybrid work flexibility.

翻訳に関する免責事項 このページはAIを使用して自動翻訳されています。正確性を期しておりますが、翻訳に不備があったり、原文の内容が正しく反映されていない場合があります。重要な情報については、原語版をご参照ください。AI翻訳のご利用は、ご自身の責任において行ってください。dsm-firmenichは、これらの翻訳に起因する誤りや誤解について一切の責任を負いません。